Počasí v Evropě
Zalednění Arktidy
Klimatické anomálie
Dnes je 23. 03. 2017, svátek má Ivona citát pro dnešní den: Objevíš-li nové přátele, nezapomeň na ty staré.
  Hlavní menu
  Rubriky
  Knihy v nabídce
  Zajímavé stránky
  Ikona webu
Facebook Twitter Google +
Jedenáctiletý chlapec ze Srbska hovoří anglicky lépe než mateřštinou
Rubrika: Výjimeční lidé (15.10.2010, 7070 přečtení)

Dmitrij Mitrovič z města Niš na jihovýchodě Srbska vypadá na první pohled jako obyčejný kluk, ale jeho příběh úplně obyčejný není. Zvláště některé sdělovací prostředky dokázaly z jeho případu udělat hotový zázrak. Pravdou je, že Dmitrij hovoří plynulou angličtinou, přestože jeho rodiče anglicky příliš neumí. První anglická slůvka začal používat, když mu byly tři roky. Jeho příklon k angličtině se postupně prohluboval. Teď je mu jedenáct let a chodí do páté třídy. Rodná srbština mu moc nejde, zato anglicky se vyjadřuje bravurně. Nabízí se však celkem logické vysvětlení. Podle své matky trávil od malička většinu času před televizí a u počítače, protože se mu sama dostatečně nevěnovala. A malý Dmitrij se díval na filmy v angličtině a hrál hry, které s ním komunikovaly anglicky.
Dmitrij Mitrovič "Anglicky mluvím i ve snu. Když se třeba kopnu do prstu, tak anglicky i nadávám," nastínil Dmitrij své nadání. Až vyroste, chtěl by odejít do Hollywoodu, protože se mu líbí americké filmy a seriály a chtěl by v nich hrát. Anglicky hovoří i jeho sestra Petra, která čtvrtým rokem studuje na vysoké škole.

"Jinak je po všech směrech normální, jen mu to prostě myslí anglicky," prohlásila jeho matka Dragana a dodala, že její syn má se srbštinou a zvláště s některými slovy (obsahujícími č, ć, ž, š) velké problémy. Když mu bylo pět let, předčítal svým kamarádům anglicky dvacet minut z románu o Harry Potterovi. Jen zřídka dnes mluví svou mateřštinou, když zrovna nemusí. Začal se však celkem úspěšně učit italštinu. Talent na jazyky tedy má.

Je mnoho úrovní znalosti jazyka, ale angličtina Dmitrije Mitroviče je na špičkové úrovni jak v psaném, tak i v mluveném projevu.

"Je fascinující, že se tak dobře anglicky naučil jen hraním počítačových her a sledováním televize," uvedla Taťána Paunovičová, expertka na angličtinu z univerzity v Niš. "Povídali jsme si s ním hodinu anglicky a mluví tím jazykem lépe, než to dokážeme my. Jako by to byla jeho rodná řeč."


Zdroje (původní):
- Novosti.rs (07.10.2010, Britanac sa Nišave)
- Press Online (14.10.2010, Dečak iz Niša progovorio na engleskom, a srpski natuca)

Zdroje (pro srovnání):
- Novinky.cz (15.10.2010, Školák ze Srbska přes noc zapomněl svou mateřštinu a plynně mluví anglicky)
- Adam.sk (15.10.2010, Neuveriteľné: Chlapček sa ráno zobudil a hovoril anglicky)
- Mirror.co.uk (14.10.2010, Serbian boy wakes up speaking English)
- IndyPosted (14.10.2010, Serbian Boy,11 Wakes Up Speaking English)






 Autor: Libor Kukliš

tisknout Vytisknout článek Diskuse (0 příspěvků, číst vše, přidat)




  Významné dny
  Slunce aktuálně
Slunce aktuálně

Počet dnů bez skvrn:
2016: 32 (09 %)
2017: 26 (34 %)

Podrobnosti
  Země aktuálně
Globální teplotní odchylka
0,91 °C (1-12/2015)
0,95 °C (1-12/2016)
0,94 °C  (1-2/2017)

Koncentrace CO2
400,32 ppm (11/2015)
404,09 ppm (11/2016)

Lidská populace
7,374 miliardy (2/2017)

Index cen potravin FAO
173,8 bodů (1/2017)


ISS HD Earth Viewing
  Anketa
Myslíte si, že Donald Trump bude lepším prezidentem USA, než by byla Hillary Clintonová?

Ano (805)
 
Ne (288)
 

Celkový počet hlasů: 1093
  Nejčtenější články
» 25.10.2016 - 3333x
Koncentrace oxidu uhličitého dosáhla v roce 2015 úrovně 400 ppm (číst článek)


» 06.12.2016 - 2224x
Rozloha mořského ledu v Arktidě i Antarktidě byla letos v listopadu nejnižší v historii (číst článek)


» 27.10.2016 - 2141x
Počet zvířat v přírodě na Zemi rychle klesá, mezi lety 1970 a 2012 jsme přišli o 58 procent zvířat (číst článek)


» 20.10.2016 - 1932x
Prvních devět měsíců roku 2016 s rekordní odchylkou 0,99 stupně Celsia, září bylo druhé nejteplejší (číst článek)


» 30.09.2016 - 1479x
Hladina Indického oceánu na severní polokouli stoupá od roku 2004 dvakrát rychleji, než je celosvětový průměr (číst článek)


» 24.09.2016 - 1437x
Srpen byl už šestnáctým měsícem v řadě, kdy padl teplotní rekord (číst článek)


Gnosis9.net - Internetový magazín pro ty, kdo hledají poznání
Hlavní rubriky: Klimatické změny | Ničení Země | Další hrozby | Pomoc přírodě | Spiritualita, apokryfy | Záhady, zajímavosti | Ostatní
Pro články čtenářů je vyhrazena sekce Hledání Světla. Máte-li zájem o publikování svého článku, pište na e-mail info@gnosis.cz.
Přebírání článků je možné po předchozí domluvě a pod podmínkou uvedení zdroje (tím se rozumí uvedení jména autora a příslušného odkazu).
RSS | Atom | Vytvořeno v phpRS.
Provozovatel: Libor Kukliš, 2004 - 2016