Hora, která polykala lidi

SLEVY A AKCE / Indiáni / Mýty a pověsti / Nakladatelství » Argo / Skladem

cena:179,-
doporučená cena: 259 Kč
SLEVA: 80 Kč
dostupnost: skladem
Severoamerické pohádky, báje a mýty

Hora, která polykala lidi Toto je kniha pohádek, bájí a mýtů, které spolu na první pohled nemají mnoho společného. Své příběhy tu prožívají velmi různorodí hrdinové, obyčejnými hledači štěstí počínaje, přes podivínské zálesáky a nemilosrdné hrdlořezy, až po obry, bohy a konečně i Boha křesťanského náboženství. Z geograficky více či méně přesně určených míst je tu pouhý krok do temných a málo srozumitelných soutěsek bájných zemí, kde nám nezbývá než orientovat se vlastním instinktem. Pojítka bychom marně hledali také v jazyce, jakým se nás tyto staré či méně staré příběhy pokoušejí oslovit. Plnokrevné podání plné důmyslných metafor a děsuplných efektů je v knize střídáno často velmi střízlivě odvyprávěným příběhem či moralitou, kde záměrná úspornost vyjadřovacích prostředků soustřeďuje veškerou naši pozornost na hlubokou životní moudrost, kterou příběh tlumočí.

Proč tedy vznikla kniha, která míchá hrušky s jablky a nabitý revolver s kouzelným prstenem? Protože příslušníci všech etnik, která jsou v knize zastoupena (indiánského, bílého, afroamerického a hispánského), vytvářejí dohromady jediný americký národ. Severoamerický kontinent se stal společným domovem nejen lidem, jejichž kořeny jsou často tak rozdílné, jak si jen možno představit, ale také jejich od věků tradovaným mýtům, pověstem a legendám, které za dobu společného soužití nezůstaly ušetřeny vzájemného ovlivňování.

Z různých anglických originálů vybral, přeložil a předmluvou opatřil Lukáš Houdek.

204 stran, vazba vázaná, formát: 230x155 mm, vydáno 2004